Concept
柳川といえば川下りが有名ですが、観光に来られたお客様に柳川の街並みを
より身近に感じて頂きたいという思いから、
人力車でも観光名所を遊覧できるようにしました。
また、車夫が観光ガイドとして各所をご案内いたします。
お客様の旅にひとときのお供をさせていただきたいと考えています。
Yanagawa is famous for its river cruises.
We have made it possible for visitors to enjoy sightseeing spots on a rickshaw as well,
in order to make them feel more familiar with the city.
The rickshaw driver will also serve as a sightseeing guide to take you on a tour of the city.
We would like to accompany you on your trip for a moment.
人力車についてAbout Rickshaws
人力車は、19世紀後半に導入され急速に日本の都市で広まりました。芸者文化や、観光、エンターテインメントとして活用され親しまれ、日本の歴史と文化に深く根付いています。
The jinrikisha was introduced in the late 19th century and rapidly spread throughout Japanese cities. They are deeply rooted in Japanese history and culture, and are used for geisha culture, sightseeing, and entertainment.